From The Heretic Knowledge Vault
This unfortunate young woman is only on stage long enough to become bereaved (which, to be sure, is an occupational hazard among Errant Road NPCs). She is a resident of the half-elven sanctuary town of Snamish, and is peacefully minding her own business when the player characters come to visit. Alas, along with them (although certainly not part of the party!) comes malevolent NPC Wilbur Hamael, who almost casually kills Joselene's boyfriend Robby as he tends sheep in a pasture above town. Joselene is discovered sobbing over his body by Argus and Sister Rose, setting all manner of things in motion that culminate in Hamael also joining the ranks of the Living Impaired. Of course, this is no particular consolation to Joselene.
She's walked back down to town by PC Eli, and that's the last we see of her. Presumably she's still there, getting over her loss, but we probably won't see her again unless the action returns to Snamish.